F5 BIG-IP Proxy: Detect POST requests exploiting CVE-2023-46747 via /mgmt/tm/util/bash

Alerts on POST requests containing /mgmt/tm/util/bash plus TMUI control/user-create form parameters indicative of CVE-2023-46747 exploitation.

FreeReviewedSigma · High · v5
Category
proxy
Author
Nasreddine Bencherchali (Nextron Systems) (SigmaHQ), DRL 1.1
Published
2023-11-08
Updated
2026-07-31

ATT&CK techniques

Initial Access
  1. Recon

  2. Resource Dev

  3. Execution

  4. Persistence

  5. Priv Esc

  6. Defense Evasion

  7. Cred Access

  8. Discovery

  9. Lateral Movement

  10. Collection

  11. C2

  12. Exfiltration

  13. Impact

What it detects

This rule identifies likely exploitation attempts for CVE-2023-46747 by matching specific HTTP POST traffic on F5 BIG-IP proxy endpoints. It looks for requests containing a bash utility path and exact form-related parameters that are used to reach a user creation workflow. The detection relies on proxy HTTP telemetry fields including the HTTP method and request URI, plus the presence of the expected body content patterns in the POST body.

Related detections9 linkedT1190 — drag to rearrange
Cleo Autorun Exploitation via Healthcheck File Drop
Suspicious SharePoint Worker Process Spawning Command Interpreter via ToolShell
Malicious IIS Worker Process Spawning Command Shell Reconnaissance
Potential StyleSmuggler (CVE-2026-75650) Exploitation Attempt - Magento GraphQL Styles Parameter (via webserver)
Cisco IOS XE Configuration Change by Web UI WSMA User
Possible React2Shell CVE-2025-55182 Prototype Pollution Exploitation
Possible Next.js Middleware Auth Bypass via X-Middleware-Subrequest Header (CVE-2025-29927)
Possible Ivanti Pulse Connect Secure Command Injection via License Keys-Status Endpoint (via webserver)
Possible Ivanti Pulse Connect Secure Auth Bypass via TOTP Backup Code Path Traversal (via webserver)
F5 BIG-IP Proxy: Detect POST requests exploiting CVE-2023-46747 via /mgmt/tm/util/bash
Pivot detection · T1190 · 9 related

Changelog

v5
  1. v5
    Candidate ingested via manual entry.2026-07-31
  2. v4
    Candidate ingested via manual entry.2026-07-31
  3. v3
    Candidate ingested via manual entry.2026-07-31
  4. v2
    Candidate ingested via manual entry.2026-07-31
  5. v1
    No changelog recorded for this version.2026-07-30

Detection content is published as a reviewed draft. Tune thresholds and exclusions against your own telemetry before enabling this rule for alerting.